Close Encounters of the Third Kind

July 1, 2008

“Because I Love You”

This is the english translation of Suki Dakara by Katou Izumi. I got the translation from this site.

See you later, we waved our hands
the figure of your back is already like that,
swaying, it becomes small in the evening wave of people

The words you gave me, one by one
remembering them, I closed my eyes
even though only the happy thoughts should be here
I become uneasy, I wonder why my heart quivers

I want to tell you more, these feelings overflowing like that
because I love you, because I love you
because I absolutely love you (more…)

June 29, 2008

Itasura Na Kiss

Day After Tomorrow

Inuyasha

Romaji Lyrics

Itasura na KISS shite nai kuwanu kao suru
Ijiwaru na watashi wa kodomojimite iru?
Namaiki datte iwareru koto ni wa nareta kiedo
“Suki” no kotoba dake ienai n da
My Sweet Emotion

SUMAIRU bacchiri kagami no mae saishuu CHEKKU shite
Shigeki wo motomete tobidashitara mune hatte arukou
Michiyuku hito minna no shisen wa kugidzuke
Odoroko hodo daitan waraeru kurai ni (more…)

June 26, 2008

Shiawase no Niji

Kana Ueda & Rie Kugimiya

Gakuen Alice

kimi ga ookkina ookkina koe de warattara

sugu ni manekko issho ni waratta ne

te wo tsunaide aruita michi

kyou wa futari de kakekkoshou

kimi to iru to donna sekai mo akaruku kagayaku yo

sonna kimo no tonari ni iru

konna chiccha na shiawase wo

hitotsu hitotsu dakishime nagara egao ni kaeru yo (more…)

Pika Pika no Taiyou

Kana Ueda

Gakuen Alice

JIRI JIRI to nari hibiku mezamashite okosareta

GIRA GIRI to taiyou ga kyou mo mata zekkouchou

memutai me kosutte wa kimi no senaka oikakete

kake ashi de tsumazuite koron de wa ochikonda

(more…)

June 25, 2008

It’s So Cowardly (Fugainaiya)

Yuki

Honey and Clover II

[Romaji lyrics]

Watashi ga umareta asa no machi

Yuki no naka ni umoreta

Sore ha sore ha chiisai te de

Aozora wo aoida (more…)

Fruits Candy

Cardcaptor Sakura

3rd Ending Theme

Sung by: Kojima Megumi

Romaji Translation

Tip Tap koi wa itsudatte Candy

FURU-TSU no you ni Tasty [1]

Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY

awatenaide My Heart (more…)

Grip!

by Every Little Thing

Inuyasha Theme Song

Romaji Translation

Aiiro ni chirabaru nanatsu no hoshi yo
Sorezore ni ima omoi wa tsunori uchikudakarete ai wo sakenda
Nigedasu koto mo dekizu ni yume ni sugaritsuku
Ikasama na hibi nado ni wa mou makenai

Mezameyou kono shunkan wo
Yagate bokura wo torimaku dearou
Musekaeru you na riaru na nichijou
Taisetsu na mono wa … nanda’?!
Zeitaku na sekai no naka ni miekakure suru eien no kakera
Sawatte tsukande bokura no ima wo kicchiri aruitekou
(more…)

Older Posts »

Blog at WordPress.com.